In the meantime
Und in der Zwischenzeit? Eine Ausstellung.
Vernissage: 21.08.2026, 18:00 – 22:00
Performance Andreas Schröder: 29.08.2026, 15:00 – 19:00
Lesung Katharina Pütter: 04.09.2026, 19:00
Finissage: 05.09.2026, 15:00 – 22:00

In the meantime
Wir überschätzen das Ereignis. Was unser Leben prägt, geschieht meist davor, danach oder während nichts Besonderes passiert.
In the meantime widmet sich dieser übersehenen Zeit. Dem Warten. Dem Abschweifen. Der Konzentration ohne Ziel. Jenen Momenten, in denen Wahrnehmung ihre Richtung ändert und Gedanken beginnen, sich eigenständig zu bewegen. Was nebensächlich scheint, rückt ins Zentrum. Was flüchtig wirkt, bleibt.
Die sechzehn Positionen der Ausstellung folgen keiner gemeinsamen Erzählung. Sie beobachten, erinnern, sammeln, verschieben und erfinden. Sie handeln von Zeit und Körpern, von Landschaften, Räumen und Beziehungen. Sie verweilen im Flüchtigen, verdichten Augenblicke oder machen sichtbar, was sich unserem Blick gewöhnlich entzieht.
In the meantime versteht diese Zeit nicht als Pause vor dem Eigentlichen, sondern als den Ort, an dem das Eigentliche entsteht. Während wir warten, hoffen, zweifeln oder einfach weitermachen, verändert sich die Welt.
Die artist run gallery rauhwerk entstand nicht mit den Räumen in der Wilsnackerstraße in Berlin Moabit, sondern schon knapp zwei Jahre zuvor: in Gesprächen, Widersprüchen und der hartnäckigen Vorstellung, dass eine Galerie auch anders funktionieren kann – als Ort des Austauschs und der Solidarität. Der Raum war zunächst eine Behauptung. In the meantime beginnt genau dort. In dem, was noch keine Form hat und trotzdem bereits wirkt. In der Zeit, in der etwas entsteht, ohne sich schon beweisen zu müssen.
Künstler:innen
Christiane Böning · Christine Contzen · Matthias Contzen · Franca Franz · Katrin Hammer · Tabea Ivana Ćubelić · Silke Janssen · Valerie Otte · Anne Pruy · Andreas Schröder · Hilary Simon · Annette Trotz · Kerrin Voges · Teresa Weißert · Julia Werhahn · Jingwen Yao
Ausstellung vom 22.08. – 05.09.2026

ep.contemporary | Pohlstraße 71 | 10785 Berlin | +49 30 652 180 18 | open Do–Fr 15:00–18.30 | Sa 14:00–18:00